domingo, 20 de dezembro de 2020

Himno de la Flamengo

Unu fojo Flamengo,cxiam

Flamengo

Flamengo cxiam mi estos

Estas mia pli granda plezuro vidas gxin brili

Estu en la tero,estu en la maro

Venki,venki,venki

Unu fojo Flamengo,Flamengo gxis

Morti!


En la boatkonkurado gxi mortigas min

Gxi malbone traktas min,gxi forprenas min

Ke emocio en la koron!

Konsekrita en la gazonon

Cxiam amita,la pli taksita

En la Fla-Fluo estas la ai,Jesuo!


Mi havis unu cxagreno profunda

Si manki Flamengo en la mondo

Gxi vibras,gxi estas fibro

Multa funto jam pesis

Flamengo gxis morti mi estis!





domingo, 22 de novembro de 2020

Junino de Ipanemo,Tom Jobim kaj Vinicius de Moraes

Vidu ke afero pli bela,pli
Plena de graco
Estas sxi,junino,ke venas kaj ke passa
Sxia dolcxa balancigo,vojo de la maro

Junino de la korpo orumeto,de la suno de
Ipanemo
La sxia svingis estas pli ke unu poemo
Estas la afero pli bela ke mi jam país

Ha,kial mi estas tiel sola?
Ha,kial cxio estas tiel malgxoja?
Ha,la beleco ke ekzistas
La beleco ke ne estas sola mia
Ke ankaux pasas sola

Ha,si sxi scias ke kiam sxi
Pasas
La mondo entjcxjo sin plenigas de graco
Kaj farigxas pli bela pro kauxzo de la amo